Перекладачка Татьяна

Знание греческого языка на уровне носителя

Преимущества сотрудничества: -Большой опыт работы внештатным переводчиком в режиме полной занятости (с 2007 г.) - Уровень знания греческого языка, приближенный к носителю (непрерывное пребывание в языковой среде (Греция) с 2005 г.), знание греческих реалий - Прием и выполнение заказов ежедневно, включая выходные и праздничные дни ./ Возможность выполнения заказов в срочном режиме (более 7 стр. в день) - Гибкость при достижении договоренностей (пожелания заказчика, расценки, сроки, способы оплаты...

Перекладачка Инна

Качество и профессионализм

Меня зовут Инна и я рада, что Вы зашли на мою страницу. Проживая 20 лет в Греции, я накопила солидный опыт работы в греческих компаниях различных отраслей. Моя трудовая деятельность включает банковское дело, бухгалтерский аудит, строительную сферу, туризм, современные информационные технологии, экспортные продажи и продажу недвижимости, а также дерматологию, аренду яхт и работу в русскоязычной прессе. Как Вы понимаете, это позволило мне не только в совершенстве выучить греческий язык, но и доско...

Перекладачка Виктория

Перевод, который Вам нужен

Нужен перевод, который звучит как оригинал? Обращайтесь к дипломированному переводчику с опытом работы более 7 лет в технической области. Среди моих постоянных клиентов можно выделить металлургические предприятия северной Италии и Испании, а также частные лица из Греции. Постоянное и тесное сотрудничество с зарубежными компаниями позволяет получить качественную консультацию при переводе узкоспециализированных текстов. Я также занимаюсь устным переводом во время монтажа и запуска иностранного обо...

Перекладачка Юлия

Занимаюсь переводами уже больше двух лет, специализирусь в техническом английском. Готовила переводы для бухгалтерии бывших АЛК, но работала не официально. На тех же условиях готовила переводы по темам: экология, природопальзование, а также насосное оборудование, 3D печать, различные рекламные брошюры и буклеты. Очень ответственно отношусь к работе, стараюсь добиться максимальной точности и максимального качества перевода. Имею опыт перевода книг по темам:3D печать, програмное обеспечение Citrix...

Перекладачка Антонина

Ответственность и пунктуальность

Предоставляю услуги дистанционного переводчика с/на греческий язык. Владею украинским и русским. Более 10 лет опыта, наработана база документов, образцы и шаблоны проверены. Тематика: юриспруденция, нотариат, кадастр, экономика, личные. Кроме медицинских, художественных и церковных текстов....