MaxiWord MaxiWord
В команде MaxiWord есть 79 переводчиков Итальянский
Переводчик

Переводчик Владимир

Понимание - сближает

CURRICULUM VITAE Vladimir A. VOLODKO Married, 1 son. Born 18.04.1952 in Lviv, Ukraine, USSR Education. 1969-1974 – Lviv Polytechnical Institute, Department of Electrophysiscs, graduated as dipl. engineer of electronics (solid state physics, physics of semiconductors). 1987 and 1989 – upgrade classes in computer science, Pascal programming. 1994-1995 – California State University, Hayward, Business School, off-campus MBA program in Moscow. Language Aptitude. Russian – fluent, Ukrainian – fluent,...
Переводчик

Переводчик Василий

Romanic languges delivered

Native Russian & Belarusian Freelance translator from Spanish, Portuguese, Catalan, Italian into Russian and Belarusian. Hundreds of successful projects in various areas: Marketing, Law, Courts, General, Fashion, Commerce, General. Offering an extensive scope of linguistic experience: crane manual, patents, process sheets, contracts, touristic booklets, correspondence, job descriptions, instructions and etc. A track record that boasts plenty of satisfied customers around the world including

Переводчик

Переводчик Владимир

опыт

Белфакс Посольство РБ в Италии АСБ Беларусбанк Компании Аспира, Хорос
Переводчик

Переводчик Nahit

Solid background due to vocational requirements

I've been in translation, localization, proofreading services since 1986. I have covered the following domains: Military, weaponary, petroleum, pipe lines, EU Legislation and Grants, military law, reports (CSIS type) , STANAGs, NATO documentation, Technical and Field Manuals for the service (including user and maintenance manuals of tracked and wheeled vehicles, fire arms, heavy fire support systems, fire control devices, optical and optronical systems, land radars, explosives, TAMSS, CALs)
Переводчик

Переводчица Юлия

Переводить, чтобы было читаемо.

Образование ● Диплом филологического факультета Флорентийского университета по специальности «Иностранные языки и литература» (русский и английский). Тема дипломной работы: «Украина. Проблема национальной самоидентификации». ● Двухгодичные курсы по специализации в «Теории и практике литературного перевода» (итальянский/русский) ● Практика по изучению программного обеспечения в Благотворительном Фонде Romualdo del Bianco во Флоренции по адресу ул. del Giglio 10 (Гостиничная сеть VIVAHOTELS). ● 3 ...
12345678910...16