Traductor Konstantin

Опыт технических переводов с английского 9 лет. Образование высшее техническое. Основная специализация - автоматизация (КИП, контроллеры, датчики и т.д.) Опыт работы в конструкторском отделе машиностроительного концерна, в котором основная работа заключалась в переводе техдокументации, чертежей, инструкций и мануалов. Владею AutoCAD. Владею Trados. Владею версткой в PDF и Corel. Зарегистрирован в качестве ИП....

Traductor Stepan

Фрилансер голландского, английского, иврита, арабского и армянского языков в ряде бюро переводов Санкт-Петербурга, Москвы и Ростова. Работал штатным переводчиком в бюро переводов «Профтранслейтинг», СПб. Работал преподавателем английского и голландского языков на вечерних курсах. Преподавал классический иврит и арамейский в Петербургском Институте Иудаики. Также большой опыт устных переводов....

Traductora Ekaterina

Квалифицированный устный перевод c/на итальянский на переговорах, выставках, встречах с итальянскими партнерами, презентациях, семинарах, конференциях, курсах повышения квалификации, в обучении, культурных программах, звонки в Италию. Письменный перевод с/на итальянский язык текстов различной тематики и категории сложности. Опыт переводов в областях: коммерция, экономика, культура, мебель, обстановка и дизайн помещений, упаковочное оборудование, самолетостроение, керамическая промышленность, а...

Traductor Konstantin

целеустремлённость, оптимизм, креатив,стресоустоичивость

2005-2010 Винницкий Национальный Технический Университет Участие в научно-технических конференциях и форумах своего университета в качестве переводчика. Переводы текущей электронной переписки с английского на украинскийрусский Переводы инструкции с английского на украинскийрусский...

Traductora Natalia

Выгодное соотношение "цена-качество"

Уважаемые дамы и господа! Я являюсь профессиональным переводчиком с немецкого языка. Предлагаю Вам сотрудничество. Мои преимущества: - опыт работы более 10 лет (в том числе в Германии). Знание финансово-юридической и технической тематик- не только терминологии, также самих процессов. - работаю полный рабочий день, могу выполнять большие объемы переводов до 7-10 стр. в день -предлагаю выгодные тарифы. Предоставляю скидки на объемы. - имею статус индивидуального предпринимателя (работаю также с ю...