Traductora Irina 4.4

Честность, ответственность, справедливость

Ответственно подхожу к работе

Experiencia laboral

• 2004 - по сегодняшний день: Фрилансер в Фрилансер
  Набор курсовых, рефератов, дипломов с рукописного текста, также преобразование дипломов в правильный вид. Распечатка этих дипломов.

Educación

• 2000 - 2005: Экономика предприятия в Кировоградский Национальный Технический Университет
  

...

Traductora Іnna 4.5

Вітаю!

Знаю і розумію одночасно дві мови: українська і російська. Займалася, і займаюся написанням книг.

Experiencia laboral

• - по сегодняшний день: Домогосподарка в Сама на себе
  

Educación

• 2009 - 2010: Конторський службовець(бухгалтерія) в ЗДЦПТО
  

Traductor Iuriy

Отримання посади контент-мейкера/редактора і зробити з роботи шедевр

Маю досвід роботи з набором та редагуванням тексту, знання ПО від Microsoft (у т.ч. Word) та деяких продуктів від Adobe. Маю непогану швидкість друку з акуратністю набору символів, вільне володіння укр. та рос. мовами, англ. на базовому рівні. Грамотність, уважність, відповідальність.

Experiencia laboral

• 2023 - по сегодняшний день: Контент-менеджер/модератор/адміністратор сайту,інтернет-магазину в Компанії/індивідуальні замовлення
  Маю досвід роботи (11 років...

Traductor Oleg 4.66

Pecunia non olet

Указанный опыт перевода в 11 лет - это только опыт в качестве удалённого переводчика. Опыт выполнения переводов вообще - 20+. Английский (в обе стороны), немецкий (только с него на наши). Опыт редактирования также имеется.

Traductora Oksana 4.3

Век живи - век учись

Практикующий переводчик в языковых парах англ.-рус., рус.-англ., англ.-укр., укр.-англ, нем.-рус., нем.-укр., фр.-рус., фр.-укр. Более 6 лет опыта работы.

Educación

• 2001 - 2007: Педагогіка і методика середньої освіти. Мова і література (англійська) в Державний університет імені В.О. Сухомлинського
  отримала диплом спеціаліста
• 2021 - 2021: Основы юридического перевода в Курсы повышения квалификации от ООО «ЛингваКонтакт»
  Сертификат об успешном про...