Somos un equipo de traductores, editores y gerentes profesionales. Ofrecemos servicios de traducción de calidad excepcional. Desde 2001.
Мой девиз - оказание услуг народу!
Добрый день, меня зовут Шухрат. Я являюсь носителем узбекского языка. Поэтому, в основном стараюсь брать заказы с/на узбекский язык. Изучаю английский с 2002 года. Русский язык можно сказать второй родной для меня, с детства учу, разговариваю, читаю на нем. Интересуют проекты, которые включают изучение культуры, религии и т.д....
Do what you love and you'll be the most successful
Профессионально выполняю переводы (Английский-Русский-Английский; Английский-Украинский-Английский), 5 лет опыта переводов на медицинскую и юридическую тематику. Тематики: сельское хозяйство, косметика и здоровье, фармацевтика, архитектура, религия, история и др.
Очень быстро, очень качественно, без задержек
Опыт работы: • Octavian Game Art: технический писатель - Составление технической документации по программным продуктам на английском языке - Перевод документации на английский язык - Написание правил игр на английском языке по вводным от разработчика концептов - Придумывание названий игр - Участие в разработке игр • SDL Int.: перевод и редактура переводов с английского на русский язык по тематике ИТ, маркетинг, продукты для строительства и ремонта, потребительская электроника — статьи, описания ...
Well Done Is Better Than Well Said!
Профессиональный переводчик Языковые пары: Английский => Русский, Белорусский; Русский, Белорусский => Английский Образование и профессиональный опыт: Окончил Минский Государственный лингвистический университет в 2001 году. Опыт работы во фрилансе более 3 лет. Среди прочих, моими крупнейшими работами в портфолио являются: Регистратор доменных имён РЕГ.РУ — лидер среди российских регистраторов доменных имён и хостинг-провайдеров, а также один из крупнейших аккредитованных регистраторов в Е...
Больше дела, меньше слов
Имею большой опыт работы переводчиком в зарубежных командировках, а также опыт письменных переводов в иностранных компаниях. Ответственный, соблюдаю сроки выполнения, не пью и не курю.
