Translator Tatiana

Занимаюсь переводами более 10 лет, последние 5 лет работаю с медицинской и фармацевтической тематикой. К работе подхожу ответственно, всегда строго соблюдаю указанные сроки. Умею работать с источниками информации.

Translator Oleksandr

Докопатись до суті

26 років досвіду перекладів текстів пов"язаних з аеронавігаційними послугами і дотичними до ціх послуг галузей. У 2019 році було виконано таку роботу з перекладів: контрактів, рахунків, актів виконаних робіт, листів, матеріалів для веб-сайту, тендерної документації, судових позовів, доручень та ухвал, доповідей, протоколів зустрічей делегацій та робочих груп, довідок, запрошень, банківських гарантій, довіреностей, реєстрів, декларацій, фінансової документації, технічних специфікацій аеронав...

Translator Evgeniia

Опыт, внимательность, четкое соблюдение сроков

ЦЕЛЬ Соискание должности письменного переводчика Рабочие языки: английский/украинский/русский Специализации Основная – право Второстепенные - экономика и финансы; управление персоналом; экология; СМИ; реклама; туризм; технические описания; авиация; общие тематики Объем выработки в день – 2 000 – 2500 слов (в зависимости от специфики, сложности и качества исходного текста) ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ И ЛИЧНЫЕ НАВЫКИ • Более 15 лет работы в области перевода; • глубокое знание грамматики, лексики, стилист...

Translator Tatiana

1 год проходила обучение в Германии, имею сертификат знаний ZD, выданный Гете Институтом. Отлично владею английским языком.

Translator Tatiana

Перевод с/на немецкий, английский, украинский, русский. Профилирующим является немецкий язык