MaxiWord MaxiWord
MaxiWord team includes 471 translators of Ukrainian
Translator

Translator Galina

Честная репутация

2003 г. закончила Киевский международный университет. Магистр германской филологии. 2001 г. Специалист. Преподаватель английского языка. Фрилансер. Объём работы до 3 станд. стр. в день. Технический перевод: Работа на двух промышленных заводах. Переводчик І категории. Перевод спецификаций, инструкций по эксплуатации, руководств, технологической документации, ТУ. Терминология: политехническая, электротехника, электроника, машиностроение, инжиниринг. Переводчик в закрытом акционером обществе. Англи...
Translator

Translator Nikolay

Скорость и простота

Письменные переводы. Помощь израильтянам-пассажирам в аэропорту Борисполь. Синхронный перевод религиозных уроков.
Translator

Translator Alena

врожденная грамотность, чувство стиля, опыт работы корректором

Опыт перевода художественной, технической литературы с/на английский, русский языки
Translator

Translator Tatiana

Текст требует уважения

Опыт работы переводчиком — 8 лет. Опыт работы редактором переводов — 4 года. Выполняла перевод и редактирование технических и маркетинговых текстов для компаний EMC, HP, Nikon, Microsoft Corporation, Seagate, Wizzair. В 2008–2009 годах принимала участие в украинской локализации Microsoft Office 2010. В 2012 году принимала участие в украинской локализации Windows 8....
Translator

Translator Iuliia

Работаю в Trados, высокая скорость перевода, работоспособность, качество.

В течение года работаю переводчиком (удаленно) с английского на русский. Тематика: фармакология, ПО, деловая переписка.
1...262728293031323334...95