Translator Rada

Work experience

• 2014 - 2018: Перекладач тексту, + репетитор (EN-UA) (EN-RU) (DE-RU) (DE-UA) в Репетиторський центр "Знание", Київ, Україна
  Працювала як перекладач (тематіка: реклама, документи (дипломи, атестати)) та репетитор для дітей (англійська мова). (онлайн)
• 2019 - 2019: Перекладач тексту редактор тексту (EN-RU) в "Professional Translations" Company 12 Ioan Plavosin street, Timisoara, Romania
  Редагування та переклад те...

Translator Tatiana

Certified Eng-Ukr-Rus translator with over 14 years of experience

I am a certified translator of texts, documents, presentations, audio and video materials from English into Ukrainian/Russian and vice versa. Being a native speaker of both Ukrainian and Russian and having over 14 years of continuous experience, I am skilled and trained to perform high-quality translations in legal, medical, business, marketing, technical, IT, telecommunications, management, ecology, religion, and other fields of expertise using modern translation tools, strictly following clien

Translator Valentina

Translator/editor Translator - Web-sites, User Manuals, Instructions, technical documents, leaflets/brochures, presentations - Contracts/Agreements Editor - Web-sites, User Manuals, Instructions, technical documents, leaflets/brochures, presentations - Contracts/Agreements

Translator Nataliia

Work experience

• 2015 - 2021: Консультант з питань інформатизації (нім.м.) в ФОП Петренко С.С.
  Тех.підтримка клієнтів медичного софту, переклади з описами софту.

Education

• 2008 - 2014: Магістр філології (мови: німецька, англійська) в ЧНУ ім.Б.Хмельницького ННІ іноземних мов
  

...

Translator Nadiya

Стройность мысли. Ясность смысла.

Мой переводческий опыт начался в инженерной компании ИРД Инжениринг, где я работала секретарем-переводчиком. В мои обязанности, помимо прочего, входили переводы деловой корреспонденции, счетов, заявок, устные переводы во время небольших встреч, ежедневное общение с коллегами на английском. Сейчас я работаю как переводчик-фрилансер. Сотрудничаю с несколькими украинскими и зарубежными агентствами, в том числе Профпереклад, Бонус, Синергиум. Моя цель - качество и профессионализм в работе. Главное, ...