Translator Elena
Относительно немецкого: Я владею им на свободном уровне общения, имею большой опыт в написании писем, ведении переписки с гос. учреждениями на немецком языке.
Поскольку последние 9 лет я живу в Германии, то это мой постоянный разговорный язык. Ежедневно я перевожу между русским и немецким несчётное количество раз - т.к. общаюсь и в русско- и в немецко-язычной среде. Я имею также опыт общения в англоязычной среде - поэтому могу свободно переводить между русским, английским и немецким....
