Anastasiia
Traductora
Idiomas
- Ruso (nativo)
- Inglés
- Danés
Servicios
- Traducción
- Interpretación
Áreas de especialización
- Tecnología / Industria
- Ciencias Sociales / Literatura
- Medicina / Farmacia
- Finanzas / Negocios
Anastasiia forma parte del equipo MaxiWord. Gestores, editores y especialistas en autoedición trabajan con ella para garantizar que las traducciones sean de la máxima calidad. Nuestro objetivo es proporcionar a la traductora el mejor entorno de trabajo, materiales de apoyo, herramientas técnicas, diccionarios y glosarios para que pueda concentrarse en el proceso de traducción sin tener que pensar en cuestiones técnicas ni en el pago. Ella no está solo: el equipo la ayuda activamente en el proceso de traducción. Tiene a quien recurrir en busca de consejos y sugerencias. Una vez terminada, la traducción será editada por el editor interno y enviada de nuevo al traductor para que confirme o rechace los cambios realizados por el editor.
Alexander Saksonov, director general y redactor jefe de MaxiWord, es personalmente responsable de la calidad de la traducción.
Качество и точность
Профессиональный переводчик датского и английского языков. Работаю в Дании и за пределами. Гарантирую высокое качество переводов любой сложности. Опыт работы более 17 лет в различных областях. Переговоров, выставки, деловые встречи. Медицинский перевод любой сложности
Переводчик-сопроводитель делегации Датской федерации игры с мячом (DBU) (сборная Дании) во время ЧМ 2018 г. по футболу в России
Опыт перевода при инспектировании производственных площадок по стандарту GMP (медицина/фармацевтика).
Опыт работы с такими фирмами как DBU (Датская федерация игры с мячом), Thule, Biofac, GMPack, Chr. Hansen, Indesit, Kim Nørager filmproduction и многими другими
Anastasiia