Viktoriia
Traductora y Editora
Idiomas
- Ucraniano (nativo)
- Ruso (nativo)
- Griego
- Español
- Italiano
Servicios
- Traducción
- Revisión
- Interpretación
- Tutoría
- Certificación notarial de la traducción
Áreas de especialización
- Tecnología / Industria
- Ciencias Sociales / Literatura
- Informática
- Finanzas / Negocios
- Ley
Viktoriia forma parte del equipo MaxiWord. Gestores, editores y especialistas en autoedición trabajan con ella para garantizar que las traducciones sean de la máxima calidad. Nuestro objetivo es proporcionar a la traductora el mejor entorno de trabajo, materiales de apoyo, herramientas técnicas, diccionarios y glosarios para que pueda concentrarse en el proceso de traducción sin tener que pensar en cuestiones técnicas ni en el pago. Ella no está solo: el equipo la ayuda activamente en el proceso de traducción. Tiene a quien recurrir en busca de consejos y sugerencias. Una vez terminada, la traducción será editada por el editor interno y enviada de nuevo al traductor para que confirme o rechace los cambios realizados por el editor.
Alexander Saksonov, director general y redactor jefe de MaxiWord, es personalmente responsable de la calidad de la traducción.
Перевод, который Вам нужен
Нужен перевод, который звучит как оригинал? Обращайтесь к дипломированному переводчику с опытом работы более 7 лет в технической области. Среди моих постоянных клиентов можно выделить металлургические предприятия северной Италии и Испании, а также частные лица из Греции. Постоянное и тесное сотрудничество с зарубежными компаниями позволяет получить качественную консультацию при переводе узкоспециализированных текстов. Я также занимаюсь устным переводом во время монтажа и запуска иностранного оборудования, на международных выставках и конференциях. Звоните 066-193-12-84