Traductora y Editora
Idiomas
- Chino (nativo)
- Ruso (nativo)
- Inglés
Servicios
- Traducción
- Revisión
Áreas de especialización
- Tecnología / Industria
- Ciencias Sociales / Literatura
- Informática
- Medicina / Farmacia
- Finanzas / Negocios
- Ley
forma parte del equipo MaxiWord. Gestores, editores y especialistas en autoedición trabajan con ella para garantizar que las traducciones sean de la máxima calidad. Nuestro objetivo es proporcionar a la traductora el mejor entorno de trabajo, materiales de apoyo, herramientas técnicas, diccionarios y glosarios para que pueda concentrarse en el proceso de traducción sin tener que pensar en cuestiones técnicas ni en el pago. Ella no está solo: el equipo la ayuda activamente en el proceso de traducción. Tiene a quien recurrir en busca de consejos y sugerencias. Una vez terminada, la traducción será editada por el editor interno y enviada de nuevo al traductor para que confirme o rechace los cambios realizados por el editor.
Alexander Saksonov, director general y redactor jefe de MaxiWord, es personalmente responsable de la calidad de la traducción.
Уважаемые коллеги, добрый день.
Я китаянка. Работаю переводчицей с 2003 года. За эти годы перевела огромное количество работ. Накоплен богатый опыт. Подробнее обо мне можете узнать здесь: www.prokitai.com
Предлагаю комплекстные услуги от ведения деловой переписки до коритайтинга на китайском, от перевода на китайский до поиска поставщика в Китае по умеренной цене:
1. Пименный перевод на китайский или с китайского
2. Копирайтинг, рерайтинг на китайском языке
3. Разработка, локализация и продвижение сайта в Китай
4. Поиск поставщиков в Китае
5. Ведение деловой переписки на китайском
Работы делаю качественно и в срок.
С уважением,
Юлия Ш
Заказать перевод: prokitai@hotmail.com
