MaxiWord MaxiWord
Traductora Галина

Galina
Traductora

Idiomas

  • Ruso (nativo)
  • Ucraniano
  • Inglés

Servicios

  • Traducción
  • Interpretación

Áreas de especialización

  • Tecnología / Industria
  • Ciencias Sociales / Literatura
  • Informática
Galina forma parte del equipo MaxiWord. Gestores, editores y especialistas en autoedición trabajan con ella para garantizar que las traducciones sean de la máxima calidad. Nuestro objetivo es proporcionar a la traductora el mejor entorno de trabajo, materiales de apoyo, herramientas técnicas, diccionarios y glosarios para que pueda concentrarse en el proceso de traducción sin tener que pensar en cuestiones técnicas ni en el pago. Ella no está solo: el equipo la ayuda activamente en el proceso de traducción. Tiene a quien recurrir en busca de consejos y sugerencias. Una vez terminada, la traducción será editada por el editor interno y enviada de nuevo al traductor para que confirme o rechace los cambios realizados por el editor. Alexander Saksonov, director general y redactor jefe de MaxiWord, es personalmente responsable de la calidad de la traducción.

пунктуальность, дипломатичность, знание делового этикета

Профессиональный переводчик предлагает Вам услуги последовательного перевода:
• на международных конференциях и выставках
• на деловых совещаниях, переговорах
• во время телефонных переговоров с зарубежными партнерами
• во время сопровождения в зарубежных командировках
• и в ряде других случаев.

Мой опыт работы, отзывы клиентов, презентабельная внешность, ответственность к поставленным задачам помогут Вам в общении с зарубежными партнерами, потенциальными клиентами и зарубежными друзьями.

Основные заказчики:
• Mahle (Германия)
• Нідерландсько-українська стала енергетична платформа (Нидерланды)
• Открытие бутика Clive Christian в Киеве.Личные переводчик дизайнера Клайва Кристиана (Великобритания)
• Silo Constructing and Ingeneering (Бельгия)
• PGK Group (Украина)
• Неофициальный визит Первой леди Республики Шри-Ланка Ширанти Раджапаксы. Личный переводчик Первой леди Республики Шри-Ланка Ширанти Раджапаксы.
• Официальный визит Президента Республики Шри-Ланка Махинды Раджапаксы. Личный переводчик Первой леди Республики Шри-Ланка Ширанти Раджапаксы.
• CellAntenna Corporation (США)
• Департамент виконання покарань України
• Енергостроительный комплекс ЕЭС РусГідро (Россия)
• The Sun Land Group (США)