We are a team of professional translators, editors and managers. We offer translation services of exceptional quality. Since 2001.
РЕЗЮМЕ ФИО Парфенюк Наталья Алексеевна Адрес Польша 15-703 г. Białystokul. Zwycięstwa 3/1Тел. (48) –85-6527487Моб. +48506076288e-mail: lialioukova@yandex.ru Дата и место рождения 10.10.1969г., г.Оренбург Гражданство Российская Федерация Семейное положение замужем Образование высшее Оренбургский Педагогический институт,факультет иностранных языковнемецкий язык и немецкая литература Опыт работыЯнварь 2008 – настоящее времясентябрь 2004-январь 2005сентябрь 2002-сентябрь 2004октябрь 2001-февраль 200...
Перевод статей с английского/польского на украинский/русский (общая, медицинская, научная тематики)
Translations
Имеется опыт перевода технических и художественных текстов как на украинский, так и на русский языки. Образцы украинских переводов лежат на http://docs.linux.org.ua/ (я координирую этот проект, четверть переводов мои); участвую в украинском переводе пакета OpenOffice.org; образцы других переводов предоставляются по запросу. ...
Experientia est optima magistra
Переводчик немецкого языка Мишанич Ростислав Михайлович Ф.И.О.: Мишанич Ростислав Михайлович Телефон: +380 (32) 270-53-37 (с 8-00 до 23-00) Телефон: +380 (96) 46-898-46 (с 8-00 до 23-00) Электронная почта: rosti2008@ukr.net Skype: rosti 1971 Личная информация Город проживания: Львов Образование: Высшее Дата рождения: 21 января 1971 г. Опыт работы Период работы: С марта 2001 по февраль 2007 года Должность: Переводчик отдела внешнеэкономических связей (Полная занятость) В организации: ОАО &quo...