Translator Helen

I`m looking for a suitable position of a freelance translator (part-time employment) English: excellent written and verbal communication skills, ready to translate professional literature on business, logistic, marketing, manufacturing, legal aspects. German: intermediate level (colloquial written translation) Russian, Ukrainian: native speaker Good skills: MS office, Trados, WordFast.

Translator Iuliia

Work experience

• 2017 - 2020: Репетитор в на себя
  
• 2021 - по сьогоднішній день: HR - manager в
  Ключевые:
  - Общение с иностранными клиентами
  - контроль выполнения задач
  - адаптация сотрудников

Education

• 2014 - 2018: Перевод в КНЛУ
  
• 2019 - 2021: Бизнес-администрирование в КНУТД
  

...

Translator Aleksandr

Занимаюсь переводами в частном порядке уже лет десять. Обучал людей английскому, немецкому (как репетитор). Образование политех, однако это не ограничивает поля деятельности. Переводил (качественно!) тексты от микробиологии до атомной физики. Халтуры не делаю, за качество отвечаю....

Translator Inna

В 2005 г. закончила специальность 'Прикладная лингвистика' Волынского гос.университета (английский, немецкий,HTML).3 месяца работала учителем английского в средней школе.09.2005-09.2006 - Языковые курсы немецкого в г.Франкфурт-на-Майне,Германия со здачей экзамена DaF. С сентября 2006 г. по сей день работа на немецком заводе по производству проводок для автомобилей 'Kromberg and Schubert Ukraine' в г.Луцке. Была переводчиком-ассистентом главного архитектора завода (строительная тематика) , на дан...

Translator Elena

высокий уровень владения языком, ответственность, профессионализм, пунктуальность

2005-2007 работа переводчиком + преподавателем (нем./англ.) на курсах иностранных языков, 2006-2007 преподаватель нем. яз. ХНЭУ,2004-2007 частные переводы (последний клиент фирма 'Promodo' - разработка сайтов)