Когда опыт говорит сам за себя!

9 КЛЮЧЕВЫХ ПРЕИМУЩЕСТВ:
1. Переводил для компании из рейтинга «100 крупнейших химических компаний Китая»:
Hubei Ezhong Ecological Engineering Co., Ltd.
2. Переводил для компании из рейтинга «500 крупнейших компаний России»:
ООО «Металл Профиль»
3. Переводил для 9 промышленных флагманов:
 Red Bud Industries (США) – металлообработка
 Forte Holding GmbH (Германия) — отопительное оборудование
 Primetals Technologies Austria GmbH (Австрия) – металлургия
 Konika Minolta (Япония) — офисная техника
 ГК «Росатом» — атомная энергетика
 ПАО «СИБУР Холдинг» — нефтехимия
 ООО «Металл Профиль» — металлообработка
 ОАО «Беларуськалий» — удобрения
 ООО «Макстон-Инжиниринг» — малотоннажная химия
4. Профессиональный опыт в сфере переводов — 10 лет:
с китайского и на китайский; с английского и на английский
5. Более 90 счастливых клиентов из 17 стран:
Россия, Китай, США, Индия, Австрия, Германия, Италия, Нидерланды, Финляндия,
Польша, Болгария, Беларусь, Латвия, Кипр, Вьетнам, Сингапур, Канада.
6. Более 60 деловых переговоров в Китае и России (за последние 2 года)
7. Участие в 10 международных конференций в Китае и России:
«Современная экономика» и «Инновации в строительстве»
8. Работоспособность — 200.000 слов/месяц (китайский и английский)
9. Магистратура в Китае - Специальность на китайском языке:
"Business Management & Engineering"

Work experience

• 2021 - по сьогоднішній день: Переводчик (китайский и английский) в Самозанятой

• 2019 - 2021: Переводчик (китайский и английский) в ООО "Металл Профиль"

• 2017 - 2017: Переводчик (китайский и английский) в Hubei Ezhong Ecological Engineering Co., Ltd. (Китай, г. Ухань)

• 2011 - 2014: Переводчик (китайский и английский) в ООО "Строительно-монтажная компания"

Education

• 2014 - 2017: Business Science & Engineering (на китайском) в Shenyang Jianzhu University

  Магистратура