Перекладач Федор

Федор
Перекладач

Мови

  • Українська (рідна)
  • Англійська

Послуги

  • Переклад

Області спеціалізації

  • Суспільні науки/література
  • Техніка/промисловість
Федор — частина команди MaxiWord. Разом з ним працюють менеджери, редактори та верстальники, щоб забезпечити максимально високу якість перекладу. Наше завдання — створити максимально зручні умови для роботи перекладача, забезпечивши йому середовище перекладу, допоміжні матеріали, технічні засоби, словники та глосарії, щоб він міг зосередитися лише на процесі перекладу, не думаючи про технічні складнощі та оплату. Він не один: колектив активно допомагає йому у процесі перекладу. Йому є до кого звернутися за порадою та підказкою. Його робота буде ретельно перевірена, відредагована, а готовий файл відформатовано для повної відповідності оригіналу. Після завершення роботи переклад буде відредаговано штатним редактором та повернуто перекладачеві для підтвердження/відхилення внесених редактором змін. За якість перекладу відповідальність несе особисто Олександр Саксонов — керуючий директор та головний редактор MaxiWord.

Качество превыше всего.

Качественные услуги устного и письменного перевода с/на английский язык общей и технической тематик.

Большой опыт работы над проектами Объединенной компании РУСАЛ: перевод деловой документации, работа на переговорах, конференциях, промышленных площадках.
Переводы научно-исследовательских статей в области производства алюминия и разработки новых технологий.
Пример: Диссертация на тему "RESEARCH OF COMBINED ROLLING-EXTRUSION PROCESS FOR PRODUCTION OF LONG DEFORMED SEMI-FINISHED PRODUCTS FROM ALUMINIUM ALLOYS OF VARIOUS ALLOYING SYSTEMS"

Опыт работы на спортивно-массовых мероприятиях в качестве переводчика.
Пример: турниры по вольной борьбе им. Ивана Ярыгина в г. Красноярск