Катерина
Переводчица и Редактор
Языки
- Русский (родной)
- Немецкий
Услуги
- Перевод
- Редактирование
- Устный перевод
- Репетиторство
Области специализации
- Общественные науки/литература
- IT/компьютеры
- Финансы/бизнес
- Техника/промышленность
владею немецким в совершенстве
Я живу и работаю переводчицей в Германии с 1993 года, владею немецким в совершенстве и имею большой опыт устных переводов в переговорах. Я живу в Бад Урахе возле Ройтлингена, Тюбингена и Штуттгарта. До выезда в Германию училась на факультете искусствоведения и пишу тексты профессионально. В Германии закончила высшее образование в области дизайна, работаю с 2006 свободным дизайнером для немецких текстильных предприятий. Имею знания в тематике протезирования конечностей, помогаю немецким фирмам обслуживать русских клиентов. Перевожу с удовольствиям, всегда рада новым заказам.
Мой мобильный и WhatsApp: 0049 176 78 79 114
Телефон 0049 7125 96 33 110
tschertkova@gmx.de