Переводчица Надежда

Надежда
и Редактор

Языки

  • Русский (родной)
  • Английский (родной)
  • Китайский
  • Тагальский

Услуги

  • Редактирование
  • Устный перевод
  • Нотариальное заверение перевода

Области специализации

  • Техника/промышленность
  • Общественные науки/литература
  • IT/компьютеры
  • Финансы/бизнес
Надежда — часть команды MaxiWord. Вместе с ней работают менеджеры, редакторы и верстальщики, чтобы обеспечить максимально высокое качество выполняемого перевода. Наша задача — создать максимально удобные условия для работы переводчицы, обеспечив ей среду перевода, вспомогательные материалы, технические средства, словари и глоссарии, чтобы она могла сосредоточиться только на процессе перевода, не думая о технических сложностях и оплате. Она не одна — коллектив активно помогает ей в процессе перевода. Ей есть к кому обратиться за советом и подсказкой. После завершения работы перевод будет отредактирован штатным редактором и отправлен обратно переводчику на подтверждение/отклонение внесенных редактором изменений. За качество перевода ответственность несет лично Александр Саксонов — управляющий директор и главный редактор MaxiWord.

С точностью королей!

Дамы и Господа

     Меня зовут Надежда и я нахожусь на постоянном жительстве в Гонконге уже на протяжении 10 лет.

Я Пишу по случаю возможного делового сотрудничества, предоставляя необходимый сервис на территории Гонконга, Макао включающие такие услуги, как:

· Предоставление агентских услуг
· Оффшоры в Гонконге
· Бизнес туры  в Гонконге
· Выставки в Гонконге
· обзорные экскурсии в Гонконге
· Услуги переводчика в Гонконге
. Заочное посещение выставки в Гонконге
· трансферы  и сопровождение в Гонконге
· деловые встречи и презентации в Гонконге
· Регистрация Гонконгских оффшорных компаний в Гонконге
· Выезд в Макао
· Отличное владение английским и русским

Высокий уровень. Профессионально, конфиденциально.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

Translation, tour guiding and business solutions in Hong Kong SAR(China).

Ladies and gentlemen

I am residing in Hong Kong SAR (China) for the last 9 years.
I write in case of possible business collaboration with you, which includes services as:
 
· Assignment of translator’s
· Tour guiding and business services in Hong Kong, Macao
· Presentations
· Business tours
· Exhibitions
· Tours for the busy people
· Translation Services (documentations)
· Transfers and tour guidance 
· Services also available in Macao
· Spoken  languages : Fluent English, Russian (mother language)

Telephone: + (852) 69336511
Contact to Ulanovskaya Nadezda


Sincerely yours,  
Nadezda
 
"""MediaTrix Co.
Email  -    nadyau@list.ru
MSN ID - nadyaulanovskaya
ICQ - 265337773
Skype: nadushkalapushka
mob. +(852) 69336511