Übersetzerin Tamara

Всегда осваивать новое

Устные переводы на совещаниях, конференциях, семинарах. Письменные переводы: машино- и станкостроение, защита окружающей среды, космическая техника, экономика и маркетинг, реклама и IT, юридические документы, договора. Квалификацию переводчика я получила в PAW – Akademie в Гамбурге и подтвердила полученную квалификацию, успешно сдав экзамены в Германской торгово - промышленной палате, являюсь присяжным переводчиком. Диплом инженера-механика в области космической техники (двигатели) - я получила ...

Übersetzerin Elena

Да будет мир во всем мире!!!

Ситникова (Ситанская) Елена Владимировна (референт-переводчик со знанием английского и немецкого языков) Украина, Каменец-Подольский Дата рождения: 08.04.1981 Контактная информация: +38(067)-961-69-52 +38(066)-566-61-02 +38(063)-064-76-80 helenkaiy@mail.ru helenkaiy@gmail.com Меня интересует: Город: не имеет значения Занятость: частичная, гибкий график, работа on-line, home office, удаленная работа Зарплата: сдельная Желаемая должность: переводчик технической документации...

Übersetzerin Iuliia

Нет ничего невозможного!

Мой опыт переводчика небольшой и не очень «серьезный»: работала на кафедре английского языка - переводила тексты для студентов с английского на украинский и лекции преподавателей на английский. Второй год работаю в школе.

Übersetzer Maksim

Либо делай на совесть, либо не берись вообще!

В марте 2014 года получил диплом переводчика в Полтавском институте экономики и права. На данный момент реального опыта работы в сфере не имеется, но есть желание его получить.

Übersetzerin Oksana

Имею опыт работы в бюро переводов (перевод документов, деловой переписки, научных статей, спортивных статей, статей для развлекательных журналов), а также устного последовательного перевода. Готова заняться переводом текстов различной тематики, редактированием, переводом субтитров. Языки перевода: английский, русский, украинский....