Übersetzer Іnna

Вчитель, перекладач

Завжди рада допомогти!!!

Berufserfahrung

• 2014 - 2019: Вчитель англійської та німецької мов в ЗОШ I-II ст., Навчально-розвиваючий центр Поліглот
  Викладання англійської та німецької мов
• 2019 - 2021: Опікун в Verkord, м. Гамбург
  Організація дозвілля

Ausbildung

• 2009 - 2014: Мова і література (англійська, німецька), зарубіжна література. в Вінницький державний педагогічний університет
  

...

Übersetzer Igor

Устный переводчик английский, немецкий, польский

Добрый день. Меня зовут Игорь Предлагаю услуги переводчика английского, немецкого, польского для устного вида последовательных переговоров и сопровождение. Я располагаю обширным международным опытом и знанием трех иностранных языков (немецкий, английский и польский) на свободном разговорном уровне. Хорошо знаю ментальность европейцев, так как проживал в ЕС (Германия, Польша)....

Übersetzerin Marina

щепетильно отношусь к заказам, люблю свою работу и есть желание работать и заработать =)

- письменный/устный перевод корреспонденции с англ./нем. на рус./укр. и наоборот; - синхронный/последовательный перевод на встречах; - наработка и ведение клиентской базы; - организация встреч, презентаций, телефонных переговоров; - ведение документооборота и финансовой отчетности. -перевод статей Портфолио: http://sci-lib.com/article42.html http://sci-lib.com/article47.html http://sci-lib.com/article55.html http://sci-lib.com/article52.html http://sci-lib.com/ar...

Übersetzer Oleg

виконую вчасно

Позаштатний перекладач (з березня 2004 р. дотепер: АІМ Інтерпереклад, Лінгвістичний центр, відділ перекладів при Львівській торгово-промисловій палаті, Транаген, Weltsprachen, Kürbis Übersetzungen, etc – письмовий та усний переклад на багатьох конференціях). Викладач курсів німецької мови: Ґете-Інститут у Львові, Австрійський інститут Поточні переклади для підприємств у поєднанні із налагодженням співпраці з постачальниками обладнання та координацією поточних проект...

Übersetzerin Irina

Технические переводы от инженера

18 лет трудового опыта в в Киеве и 20 лет жизни и работы в Германии. Переводчик технической документации с немецкого на русский и украинский; Устный перевод и сопровождение на выставках юга Германии; Помощь в поисках производителей и поставщиков в Германии; Гид-экскурсовод на юго-западе Германии и во французском Эльзасе: экскурсии по городам Баден-Баден, Штутгарт, Гейдельберг, Карлсруэ, Страсбург....